Quem nunca assistiu o Seriado mexicano "Chaves" e nunca se divertiu com as trapalhadas do personagem "Kiko". No Cosplaycon você poderá conferir uma super palestra com o dublador desse engrassadíssimo personagem. O dublador Nelson Machado Filho iniciou sua carreira como técnico de dublagem e dublador na extinta Arte Industrial Cinematográfica (A.I.C. São Paulo). Entre os seus trabalhos contam-se ainda a dublagem de Jerry Lewis em alguns filmes, o fiel assistente do Conde Drácula em Drácula de Bram Stoker, Darkwing Duck, Al Pacino em diversos filmes, Robin Williams em diversos filmes como Jumanji e Popeye, o Marinheiro Popeye, e um dos bascos do movimento ETA no filme Lobo, vencedor de vários prêmios Goya.
Conheça aqui uma relação dos diversos personagens que já dublou:
Desenhos e animações
Larguirucho - filme de animação Manuelita
Glomer - desenho animado "Punky"
Fred Flintstone - Os Flintstones
Jack Skellington (1ª voz) - O Estranho Mundo de Jack
Darkwing Duck - Darkwing Duck
Blunk - W.I.T.C.H.
Tiger - Kipper
Seu Sirigueijo - Bob Esponja (2ª voz, sendo substituído por Luiz Carlos de Moraes)
Bluster Kong - Donkey Kong Country (desenho)
Caronte de Aqueronte - Cavaleiros do Zodíaco
Chiqueirinho - Peanuts
Filmes
Jeff Daniels - Débi & Lóide: Dois Idiotas em Apuros
Leroy Green - O Último Dragão
Narrador em Street Fighter II Victory
Howard - Howard, o Super-Herói
Paul McCartney - John e Yoko, uma história de amor
Adolf Hitler - Hitler, a Trajetória do Mal
Ernest - Ernest salva o Natal, Ernest na Cadeia e Ernest na África
Michael Palin - Monty Python e O Sentido da Vida
John Cleese - Monty Python Em Busca do Cálice Sagrado
Robin Williams - O Homem Bicentenário, Popeye, O Som do Coração e Jumanji
Ben Kingsley - Moisés
Joaquim de Almeida (Ramon Salazar) - 24 Horas
Tom Hanks (Walter Fielding Jr.) - Um Dia a Casa Cai
Roberto Benigni - Asterix e Obelix contra César, A Vida é Bela, Johnny Palito, O Monstro e O Pequeno Diabo
Wesley Snipes - Homens brancos não sabem enterrar, Assalto sobre os trilhos, Blade 2 e Blade: Trinity
Scott Ferrall - Battle Dome
Rowan Atkinson - Johnny English e Tá Todo Mundo Louco!
Chucky - A Noiva de Chucky e O Filho de Chucky (substituindo Júlio Chaves)
Cuba Gooding Jr - Jerry Maguire
Zoboomafoo - Zoboomafoo
Blanka - Street Fighter
O personagem Jack Goodman, interpretado pelo ator Griffin Dunne, no filme Um Lobisomem Americano em Londres.
Seriados
Dan Shimaru - Lion Man Laranja (até o episódio 8)
Jaken - Inuyasha (até o episódio 104, sendo substituído por Ivo "Tatu" Roberto)
Ryuji Yamazaki - Fatal Fury e The King Of Fighters
Príncipe Icaro - Changeman
Gonin Abdad e Ushinin Dell-Star
Primeira voz da Arara do Machine Man
Leão Iga do Sharivan
Pontas - Jiban, Cybercops e Jaspion
Mandril (Geraldo Taracena) na série O Pantera
Quico - Chaves
Comandante Takashi - Comando Dolbuck
Telenovelas Mexicanas
Mañana es para siempre - Aníbal Elizalde
Nelson Machado Filho é um verdadeiro mestre da dublagem. Então não perca essa super palestra no Super Anime World 2010.
Nenhum comentário:
Postar um comentário